Switch Mode

Dear Readers!

Now you can request your favorite novels' translations at our Discord server.

Join now and share your requests with us!

MSH • CHAPTER 02

Would You Like Me to Put a Leash on You?

<CHAPTER 02>

Would You Like Me to Put a Leash on You?

Redenberg had never used honorifics in his life.
In the demon world, where strength equals power, everyone was beneath him.

Especially for a human whose life could end with the flick of his fingers, there was no need for courtesy.
Yet at this moment, he spoke formally because he wanted to appear as a “decent person” to her.

“Women are inclined to favor men who are polite.”

The trivial romantic advice he occasionally heard from his subordinates now proved useful.

“I-I didn’t grope you…!”

The woman’s face, frozen mid-motion, turned bright red.
As a demon, Redenberg knew little about the human body.
At most, he had the basic knowledge that humans were fragile and could be easily injured.

Still, from what he had heard, he knew one shared piece of romantic common sense between the two races.

“Humans are like demons. If a woman blushes in front of a man, there’s a high chance she likes him!”

Affection.
Redenberg was certain he had gained the woman’s favor.
Probably because he appeared as a “handsome man who speaks politely.”
He resolved to continue using formal speech from now on.

“I just checked because you seemed hurt. There was absolutely no other intention. I apologize for removing your shirt without permission.”

If the woman in front of him had been anyone else, Redenberg’s answer would have been simple.

“Apologize? Then you should die.”

But he could not say such cruel words to her.
Above all, he had no intention of harming her.
Even if she had scratched him with a knife rather than touching his chest, it would not matter.

To think I’d be so lenient toward a woman I just met today.
He had never imagined he’d become the foolish type who falls for someone at first sight and gives them his liver and gallbladder.

In fact, if she wished, he would have willingly given up his liver and gallbladder right there.
It wasn’t as if losing a few organs would kill him.

“It’s fine.”

For the first time in his life, Redenberg uttered the words, “It’s fine.”

“…Then I’ll take my leave! I’m sorry!”

The woman bowed and quickly turned as if to run away.
Run? That wasn’t the point.
He needed to stop her.

“Do you intend to leave me like this?”

“Yes. You don’t seem hurt, and you speak well, so you appear perfectly fine.”

The woman approached Redenberg because he seemed injured.
If he were fine, there was no reason for her to stay.
If he were not fine…

With his powerful jaw, his tongue tore, and blood quickly pooled in his mouth.

*Cough!*

As he spat out the blood with a pained movement, the woman’s eyes widened.

“A-are you okay?”

She approached again, startled.
Redenberg magically repaired his torn tongue and deliberately spoke in a rough voice, scraping his throat.

“…I am not okay.”

He was certain.
This woman was weak toward someone in pain.
Just now, she had tried to leave coldly, but the moment he spat blood, she came back.
If that was the case…

“I’ve lost so much blood that I have no strength left.”

“The blood on your clothes… all came from you…?”

“Yes, that’s correct.”

“…Good heavens.”

Redenberg pondered in front of the astonished woman.
What physical reactions occur from losing so much blood?
He had never been injured to this extent.
But to keep the woman close, he performed a masterful act for the first time in his life.

Trembling slightly, he grabbed her delicate arm.

“What’s wrong? Are you cold?”

“Yes… Is there anywhere warm nearby to lie down? I don’t think I can endure this as is.”

“There is my house nearby…”

The woman seemed to hesitate.
Was it alright to bring a stranger into her home?
Sensing her hesitation, Redenberg deliberately shivered more violently.
He coughed a few more times.

“…It won’t do. Let’s go to my house first. Can you stand?”

But he was not satisfied with merely that.
Being a demon far more greedy than a human…

“I cannot stand on my own…”

“I will support you. Lean on me.”

“Thank you.”

The woman placed her neck against his arm.
Their bodies touched as he supported her, and heat quickly rose.
It was the holy power within her body.
To demons, holy power was poisonous.
But for Redenberg, this level of holy power only made him warm; it posed no threat to his life.

“You have such a fever…! Don’t faint! Hold on until we get home.”

Her voice, full of concern, lifted the corners of his mouth.
Redenberg smiled faintly, careful not to let her see.

“Yes. I will hold on.”

* * *

“Is this your house?”

“Yes. Lie down here for now.”

As soon as they arrived, Ehilie guided him to the bed.
The man in front of the bed suddenly removed his blood-stained jacket.
He then took off his shirt naturally.

“What are you doing!”

“If we go up like this, the bed will get dirty, won’t it?”

“But you can’t just take off your clothes like that! Wait. I’ll find something for you to wear.”

There was no clothing of suitable size for a man in a woman’s house.
Eventually, Ehilie brought a blanket and wrapped it around him.
Even with the largest blanket she had, his well-built body was not fully covered, and she kept stealing glances.

Broad shoulders and muscles flowing into elegant curves.
No ordinary person could have such a body.
Is he a knight?
Ehilie examined his face.
Pitch-black hair and blood-red eyes.
A face sculpted as if by a god.
A body as solid as a living work of art.
Objectively, the man was very handsome.

“Do you like my face?”

“…Eh?”

“You seem unable to take your eyes off my face.”

Ehilie only stammered.
“If you wish, I would gladly be a sight for your eyes. For the person who saved me, this is all I can offer right now.”

The man seemed ready to act on his words immediately, loosening the blanket.
His sturdy shoulders and chest were exposed.
Ehilie quickly reached out to cover him with the blanket.

“No, no, what are you saying!”

Her face turned red.
Had she not stopped him, the blanket might have fallen even further.
Maybe I should have held it more slowly…
She quickly dismissed the inappropriate thought.
The man was a living human, not a character in a story.

“I had no such intention.”

“Is that so?”

His voice carried a faint note of regret.
What kind of mind does this man have?
He tried to expose himself after only being glanced at.
It was clear he did not think normally.

Come to think of it, even when he touched my chest before, he did it calmly and escaped without changing his expression.
In romance novels, handsome men are often the male lead.
And black hair with red eyes…

Probably the mastermind behind the scenes?
His personality also seemed a little unhinged, making him even more suspicious.
But even so, there was no character with this appearance in the original story…
Which made him all the more suspicious.
According to the rules of romance novels, the original plot collapses when the protagonist reincarnates or recalls a past life.
Getting involved with an unintroduced mastermind is a common cliché.

Thinking of that, Ehilie stiffened.
If he really is the mastermind… isn’t this dangerous?
Being alone with a man at midnight was already dangerous.
And now he might be a mastermind?
Uneasy feelings crept up.
I should have just pretended not to know.

Unfortunately, Ehilie was too kind to ignore a bleeding man.
Even watching him spit blood, her conscience would not allow her to act as if she didn’t notice.
I can’t let this go.
She decided to keep him in her house and leave herself.

“Um…”

Before she could speak, the man said:

“Are you uncomfortable with me?”

“…Eh? N-no! Not at all!”

“If it’s because of me, it’s okay to tie me up.”

“Tie you up? What do you mean?”

“Yes.”

The man naturally extended both hands.

“If tying my hands isn’t enough to reassure you, would you like me to wear a leash?”

At Novelish Universe, we deeply respect the hard work of original authors and publishers.

Our platform exists to share stories with global readers, and we are open and ready to partner with rights holders to ensure creators are supported and fairly recognized.

All of our translations are done by professional translators at the request of our readers, and the majority of revenue goes directly to supporting these translators for their dedication and commitment to quality.

My Sickly Husband Is The Demon King? No Way

My Sickly Husband Is The Demon King? No Way

병약한 내 남편이 마왕이라고요? 그럴 리가요
Score 9.8
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2026 Native Language: Korean
<BY KALEN> ~PLOT~ She brought the bloodied man home and treated him.After that, a man kept coming to Ehili's house. "It was love at first sight.""I'm sorry, I refuse." "If there's anything you don't like about me, please tell me. I'll fix it.""Because you're handsome.""...Huh?" 

***

 On her twentieth birthday,Ehili remembered that she was the protagonist of a high-stakes, 19+ romance novel. "I absolutely cannot get involved with the male protagonist, no, those trashy guys!" Ehili fled to a remote, rural village to avoid the original trash.She wanted to continue living comfortably in a small cabin.But the one thing she had to be wary of was men!A handsome man was most likely the male protagonist.And with black hair and red eyes? There was a high probability that he was the mastermind.So Ehili resolved to avoid all men as much as possible... ... But this man was too weak to be a leading man. "Cough! Sorry. I have a chronic illness..." He vomited blood while drinking water, and said, “I suddenly feel dizzy… I’m sorry.” He collapsed due to the dizziness. “I feel a little better holding your hand. Could you please stay like this for a little longer?” Ehili’s heart gradually succumbed to the courtship of this pitiful, sickly man. “Right. There’s no way a man this weak could be the main character.” That was the reason. 

***

 The elite unit sent out to subdue the Demon King was completely devastated.The Demon King’s body, which he had single-handedly annihilated, was free of even the slightest scratch. Despite his overwhelming power, he hadn’t killed a single human.The hero questioned his antics. “Why, you haven’t killed anyone?”“Because my wife doesn’t like men who kill people.”“…What?”“Let me borrow your sword for a moment.” The Demon King took the Hero’s holy sword and stabbed him in the arm.Looking at his arm dripping with blood, the Demon King smiled with satisfaction. “I guess my love will be worried at this point.”“…You’re not in your right mind.”Whether the hero cursed him or not,the Demon King's mind was filled with nothing but thoughts of gaining the attention of the woman he loved.As the hero had said, he wasn't in his right mind. They say a man in love is a madman, isn't it?Ledenberg, who loved Ehili, was truly mad. He even feigned frailty, a trait unbecoming of a Demon King who ruled the Demon World, hiding his immense power, capable of easily defeatinga dragon with a single finger.

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected by Novelish Universe Translations!!

Options

not work with dark mode
Reset